杜威路博(Dewey & LeBoeuf)國際律師事務所隕落，可能直接破產
更新日期：2012/8/1
fiogf49gjkf0d
杜威路博國際律師事務所(Dewey & LeBoeuf)是紐約市的一家頂級律所，該所在全世界律師事務所收入排行中名列第23名。杜威路博是由Dewey Ballantine律師事務所和LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae律師事務所在2007年合併而來的，在最鼎盛時期雇傭超過2500人，在全球26家代表處設1400名律師，在北京也設有分所。然而這樣一家巨型的律師事務所竟然已陷入了極大的困境，搖搖欲墜，聞名業內的高薪或許也將不保。
有關報導顯示在今年5月底之前杜威路博已有320名合夥人相繼離開，占總合夥人數的2/3，同時帶走了大量的客戶。杜威路博共負債3.15億美元，其中2.25億美元是銀行欠款，其他債權人包括房東和前合夥人，而杜威路博的資產僅有1300萬美元現金、2.55億美元的應收款項、數件藝術品和大約1100萬美元的投資。為此杜威路博已將其大部份的國外分部都已賣掉，并已於今年5月底向聯邦破產法院提出第十一章債務重組。那麼這麼有名的一家律所在這麼短的時間內何以敗落到這麼地步呢？USLawChina認為以下三點是導致杜威路博敗落的最主要的原因。
1.不斷以重金吸收炙手可熱的新的合夥人
據悉Dewey Ballantine律師事務所與LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae律師事務所合併成為杜威路博律師事務所之後就不斷地從其他律所挖角知名合夥人，並許予新的合夥人重金。然而實際上該所的收入並沒有預期的那樣高，根據雜誌《美國律師》，即律師團隊排名的編者，發佈的消息稱該所在2010年的收入竟然只有7.6億美元，比預想少1.5億美元，而它去年的總收入是7.8億美元，也沒好多少。爲了能支付那些新的合夥人的薪資，該所竟從銀行貸款。同時該所還像公司一樣向公眾發行債券，第一批債券將在明年馬上到期。
2.合夥人對律所不夠忠誠
對於像杜威路博這樣的律所，對律所忠誠的合夥人和律師並不多，一旦律所遇到一個壞年景或許合夥人還能團結一致渡過難關，但在經歷又一個壞年景之後，很多的合夥人和律師將帶著他們的客戶逃走。一旦有很多人離開，律所不但損失大量的客戶，還有可能會違反其與銀行簽訂的貸款協議。一般來講貸款協議可能會對合夥人的人數有要求，如果低於約定數目，貸款就會被要求馬上歸還，或再向銀行貸款將變得十分艱難，這兩種情況都有可能加速律所的衰落。
3.合夥人之間的矛盾加劇
杜威路博律師事務所長期存在薪資分配不公平的情況，加上不斷受到起訴，合夥人之間的矛盾也不斷加深。有些不滿的合夥人可能會選擇直接離開，有些不滿的合夥人雖然還留在該所，但是可能選擇欺騙律所。到今年的四月份的時候這種趨勢終於一發不可收拾。
爲了能就取回已支付給合夥人的酬金與之前的合夥人達成歸還協議，杜威路博于7月30日向法院申請延期兩個星期提供破產財產的時間，以此避免日後數年的訴訟。破產法院已同意了杜威路博的申請。如果這次的協商不能成功的話，杜威路博的負責人將可能終止第十一章債務重組的程序而轉向申請直接破產。如果杜威路博真的只能申請直接破產，則意味著杜威路博將完全沒有恢復的可能。
通常來講，很少看到律所申請破產，而像杜威路博這樣大型的律師事務所申請破產更是少見。據專家稱，現在很多美國的大型律師事務所或多或少都存在部份像杜威路博律師事務所的一些弊端，杜威路博的衰敗確實給很多律師事務所敲醒了警鐘，律師事務所不管是大還是小如果經營管理不善照樣可能面臨破產。
本文如需轉載，請勿刪減，並請注明出處：USLawChina美國法律聯營網
網站截止至2024-11-22,總註冊人數為 836636 人
