關於移民改革法的兩項提案
流覽次數：3783    添加時間:2005/9/23    來源:Linda Jiang

为了加强边防，将近千万的非法移民送回本国，为外来人员创造一个制约平衡的系统，共和党参议员John Cornyn和Jon Kyl曾经于6月20日向参议院提议雇佣1万个边境巡逻及1250个新的海关官员来加强边境安全。同时，还提议投入50亿美元增设拍摄器材、传感器和其他设备以防越境。他们建议设立一种两年的签证，要求外来工人及已非法移民到美国的人士在五年内离开美国，之后他们才能再次入境在美国申请到合法工作机会。根据制定的法案，在第一个五年内离开美国的非法移民在重新入境时不必交纳1000美元的罚金。

在这之前，立法部门驳回了5月12日来自Arizona 的共和党议员John McCain 和来自Massachusetts 的民主党议员Edward Kennedy的提议，即允许上千名非法移民者申请外来工人（guest worker）的临时工作，三年后交纳2000美元的罚金还可申请美国公民身份。

国会计划今年秋季讨论上述两种提议，让我们静观其变。USLawChina将继续为您追踪报道。