2005年3月28日前遞交的勞工證申請可轉為RIR
流覽次數：4075    添加時間:2006/10/27    來源:Sadie Fan

美國勞工部于2006年10月6日宣布扩大可转换为RIR(Reduction in Recruitment)的申请的范围，2005年3月27日及之前递交的外籍劳工证申请也可要求转换为RIR。劳工部此举是为了保证在2007年9月30日之前审理两个积压中心的案件，因为RIR程序比传统的外籍劳工证申请程序快很多。

劳工部还针对这一新规定发布了一些FAQ：

1．为什么雇主想把传统的劳工证申请转换为RIR？

因为传统外籍劳工证申请需要经过招聘程序，以证明在美国当地找不到合适的劳工，RIR申请则不需要，从而加快审理进度。对雇主们来说，把传统的外籍劳工证申请转换为RIR是上乘之选。

2．谁有资格申请转换为RIR？

雇主或其律师可以提出转换为RIR的申请，但劳工证的受益人不可以。积案处理中心(Backlog Elimination Centers, BECs)不受理受益人提出的RIR转换申请。

3．Schedule B 类工作的申请，可以转换为RIR吗？

不可以，按照现有的规定，Schedule B 类的申请还不适用RIR程序。

4．提出转换申请有没有最后期限？

目前没有规定必须在某一日期前提出转换申请。但已经开始传统劳工证申请程序的，即已经开始进行招聘活动的申请，不可再转换为RIR程序。由于申请根据提交日期先后来处理，传统程序的招聘也会按照优先日期(Priority Date)进行，所以最好赶在积案处理中心开始招聘程序前，将传统的劳工证申请转换为RIR。

5．积案处理中心会不会将传统程序中的招聘活动推迟，以便雇主能够申请转换为RIR？

不会。由于OFLC(Office of Foreign Labor Certification)正努力减少积压案件，积案处理中心不可能为等待RIR转换申请而推迟招聘活动。雇主应该尽快提交转换申请和相关文件，保证在受监督的招聘活动开始前，积案处理中心就收到了RIR转换申请，这样成功转换的几率才大一些。

6．提出转换申请需要什么支持性文件？

申请转换为RIR，除了多交一份书面的转换申请外，其他支持性文件都与一般的RIR申请相同。具体来说，雇主或其律师提出转换申请须提供：

1）            一份书面申请；

2）            招聘过程及结果的支持性证明文件

3）            包括email地址在内的联系信息，用于接收积案处理中心对转换申请的答复。

7．雇主或其律师应该怎样递交转换申请？

把上一问答要求的文件邮寄到适当的积案处理中心。

如果是Philadelphia 积案处理中心：

ATTN: RIR Conversion Request & Documentation

U.S. Department of Labor

Employment and Training Administration

1 Belmont Avenue, Suite 200

Bala Cynwyd, PA 19004

如果是Dallas积案处理中心：

ATTN: RIR Conversion Request & Documentation

U.S. Department of Labor

Employment and Training Administration

700 North Pearl St., Suite 400N

Dallas, Texas 75201

8．积案处理中心会怎样处理转换申请？

积案处理中心会根据转换申请递交的时间依次处理，答复时间要视需要回复的量而定。积案处理中心收到转换申请时，不会给雇主发信确认已收到。积案处理中心会审核提交的支持性文件，确定这些文件是否充分。

9．如果转换申请被批准了，会怎样？

如果转换申请被批准了，积案处理中心会email通知雇主或其律师，劳工证申请也会从传统程序转为RIR。申请将继续按提交日期审理。

10．如果转换申请没有被批准，会怎样？

如果积案处理中心认为支持性文件不充分，不能达到转换为RIR的要求，就将继续按照传统劳工证申请程序进行，并按优先日期审理。积案处理中心会email通知雇主或其律师转换申请被拒。

11．如果一个雇主之前的RIR申请或转换为RIR的申请被拒，还有资格申请转换为RIR吗？

还有资格。只要雇主能弥补之前招聘活动或支持性文件的不足，就可以在积案处理中心开始监督招聘活动前提出RIR转换申请。

12．申请转换为RIR会不会失去原来的优先日期？

不会，申请转换为RIR的劳工证申请仍然保持原来的优先日期。如果RIR转换申请被拒绝了，也只是返回传统程序进行劳工证申请，而不会影响原先的优先日期。

13．为了申请转换为RIR，是否需要撤销原来的申请？

不需要。只要把转换申请及相应文件递交到积案处理中心即可。

14．如果一个劳工证申请已经停止或撤销，雇主还能提出转换为RIR的申请吗？

不可以。只有目前有效的、正在积案处理中心处理的申请才有资格申请转换为RIR。

不过，如果雇主使用“No BEC Contact”程序重建原申请或通过“Reopen”程序要求重审原先错误停止的申请，也可以在重建原申请的同时提交RIR转换申请，二者都需要提供充分的支持性文件。