中國公民核酸檢測常見問答
流覽次數：2502    添加時間:2020/9/7    來源:中國駐洛杉磯總領事館

駐美國使領館決定於美東時間9月15日0時起，在美國全面實施赴華乘客核酸檢測措施，因此本問答中關於直航的部分內容有效期僅到9月15日。

特別提示

2020年8月7日，中國駐美國使領館發佈《關於中轉第三國乘客請留意核酸檢測結果的通知》，駐洛杉磯總領館發佈《駐洛杉磯總領館關於核酸檢測的相關提示》，請大家認真閱讀。為便於公眾瞭解，特發佈此公告板。本公告板已回答問題，恕不再另行回復。

經已實施憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機的國家（請點擊查看相關國家列表）中轉，搭乘航班赴華的中、外籍乘客，請按領區劃分，向本人居住地所屬大使館或總領事館提交核酸檢測證明。

從美國搭乘直航赴華（健康碼不達標者除外），或經未實施憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機政策的國家中轉赴華的中、外籍乘客，暫無需憑核酸檢測陰性證明登機。建議當事人提前填寫健康碼，避免填寫天數不足；要如實填報，避免誤填；要連續填寫，避免漏填。如有健康碼問題需要協助，請按領區劃分，向本人居住地所屬大使館或總領事館尋求幫助。駐洛杉磯總領館原則上只在授權範圍內，接受居住在總領館領區的中國公民的相關求助。

凡涉及健康碼和核酸檢測事項，請務必如實呈報，並提交真實材料。任何不實申報、變造、偽造相關文件資料將承擔相應法律責任。

總領館不負責回答有關健康碼小程序的技術問題。如有，請撥打+86 10 12308諮詢。

請留意總領館7月13日發佈了提示：《全面評估風險，避免轉機受阻》。建議大家認真閱讀。

1. 中國公民健康碼和核酸檢測示意圖



2. 從美國回國，在防疫健康碼中該如何選擇申報入口？

目前在美中國公民搭乘商業航班直飛回國，或經未實施憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機政策的國家中轉赴華，暫無需憑核酸檢測陰性證明登機，只需通過A1入口申報，獲得綠通碼即可。

如經以上航線，但已自行檢查並獲得核酸碼的，也可辦理值機手續回國。

如您須經他國搭乘航班中轉回國，且入境航班從須查驗核酸碼的國家起飛，您需要在搭乘該航班前5天內完成核酸檢測（出具報告時間），並通過B1入口申請核酸碼，並憑核酸碼登機。

請您根據回國航程以及自身情況選擇合適申報入口。如您無法判斷乘機回國是否須持有核酸碼，請點擊小程序申報入口頁左上方的“申報入口指引”，利用指引的行程計算器幫您作出判斷。

特別提醒：在使用“申報入口指引”時，請完整填寫您的回國航班，以便系統協助您進行申報入口選擇。由於政策可能隨時調整，“申報入口指引”僅對當次查詢有效，請您及時關注航程所經國家（包括始發國及中轉國）相關中國使領館公告通知。

3. 自哪些國家搭乘航班回國須憑核酸碼登機？

請點擊這裡，查看即時更新的須提供核酸檢測陰性證明國家名單。

特別提醒：上述國家名單可能會發生變動，請在購票或登機前隨時通過“常見問題解答”或訪問駐有關國家使領館網站等其他途徑瞭解名單更新情況。

4. 我未填報過防疫健康碼，是否能申領核酸碼？

不可以。您必須首先通過防疫健康碼國際版小程序填報個人健康狀況，系統內有相關記錄後，您才能通過健康碼小程序上傳核酸檢測證明。如您從未填報過健康碼，請您儘快通過小程序填報健康碼（無論填報天數）。

5. 我已經獲得核酸碼，還需要申請綠通碼嗎？

核酸碼高於綠通碼。如已獲得核酸碼，且確保在有效期內搭乘航班即可，不必再填夠14天並獲得綠通碼。

6. 我搭乘國航、南航、廈航從洛杉磯直航回國，在進行14天個人健康狀況填報時，出現填報天數不足、漏填、誤填等問題，導致健康碼不符合乘機要求。現急於回國，應採取何種補救措施？（此條問答9月15日之前仍有效）

搭乘國航、南航、廈航從洛杉磯直航回國，通常僅憑達標的健康碼即可，無需進行核酸檢測並獲得核酸碼。

如因為漏填等導致健康碼不達標的，作為補救措施，可在乘機前5天內完成核酸檢測（出具報告時間），並在取得核酸檢測陰性證明後的24小時內通過防疫健康碼國際版小程序B1入口，上傳檢測陰性證明，供使領館覆核。如覆核通過，您即獲得核酸碼，請在核酸碼有效期內登機。如覆核不通過，則需重新檢測並再次上傳核酸報告。

既無綠通碼，也未及時獲得核酸碼的，建議及時聯繫航空公司退改簽機票。

此前有關健康碼補救措施的有關通知自即日起作廢。以本公告板內容為准。

7. 核酸碼上顯示的有效期為北京時間，我需經第三國中轉，路上需要幾天時間，且存在時差，如何確定該碼中轉登機時是否仍有效？

核酸碼有效期顯示的是北京時間，是根據北京與檢測地之間的時差換算而成。

如您需經第三國中轉，且在中轉時須出示核酸碼，請根據中轉地與北京之間的時差，計算判斷您的核酸碼在轉機時是否仍有效。

為方便掌握，核酸碼上方以倒計時方式顯示該碼剩餘有效時間，您也可據此判斷在第三國轉機時您的核酸碼是否仍有效。

請根據此要求，合理安排做核酸檢測時間。

8. 向總領館提交核酸檢測證明有時限要求嗎？

雖然我們會盡全力協助大家，但由於當事人較多，使領館通過系統覆核仍需要一定時間。

請在取得核酸檢測陰性證明後，第一時間儘快登錄健康碼小程式，進行申報並上傳核酸檢測陰性證明，以免申報較晚在登機前如法獲得審批而影響您的行程。

在航班起飛前24小時以內提交相關材料的，甚至在值機現場提交材料的，總領館無法提供任何協助，請商航空公司改退簽機票。

9. 為什麼有時會上傳不成功。我已上傳核酸檢測證明，何時有覆核結果？我航班臨近，遲遲未見結果，怎麼辦？

核酸報告的圖片太大容易導致上傳不成功，建議將照片調整為1028圖元左右，大小不超過3MB再重新提交。

總領館將按材料遞交順序進行審核，提交後等待審批即可。

通常情況下，在核酸檢測證明上傳24小時內（週末不影響審批），使領館將會完成覆核。請耐心等待，及時查看覆核結果。

如超過24小時仍未見覆核結果，且您航班臨近，請自行查看申報記錄，確認是否已成功提交或申報內容有無問題。

無特殊情況，請勿來或來郵催詢。對此類一般性詢問，恕無法一一答覆。

10. 如何知道已上傳的核酸檢測證明覆核通過？使領館是否會告知我覆核結果？

覆核結果將自動顯示在你本人的健康碼上，總領館不會以電話等其它方式通知核酸檢測證明書的覆核結果。

如果您獲得帶有“HS”標識的綠色健康碼（簡稱核酸碼），表示從健康碼的角度，您已符合乘機條件。請留意您核酸碼的有效期，並在有效期前乘機。

如您的健康碼顯示為紅色，表示您的核酸檢測證明未覆核通過。未覆核通過的原因可能為：核酸檢測結果為陽性、核酸檢測證明出具日期距乘機日期已超過5天、核酸檢測機構不屬於指定或認可機構，或檢測證明存在其他問題等。

如您的健康碼變為灰色，表示您的核酸碼已過期失效。灰色碼的上方會有失效提醒，如“本碼已失效3小時15分”。請于乘機前5日內重新進行核酸檢測並提交陰性證明。

如您的健康碼為黃色，說明您已提交核酸檢測證明，請耐心等耐。



11. 我的健康碼顯示為灰色或紅色，我近期需乘坐航班回國，該怎麼辦？

如您的健康碼顯示為灰色，請您於乘機前5天內重新進行核酸檢測並上傳新的陰性證明。

如您的健康碼顯示為紅色，可能會是幾種原因造成的，您可自行查看申報記錄：（一）由於核酸檢測結果為陽性造成的，請您及時接受治療，待痊癒後重新進行檢測，在檢測結果為陰性後重新上傳檢測結果證明。（二）由於檢測證明出具日期距登機日期已超過5天造成的，請您於乘機前5天內重新進行核酸檢測並上傳新的檢測陰性證明。（三）由於未到指定或認可的機構進行檢測造成的，請查詢所在地中國使領館網站等發佈的通知，並到使領館指定或認可的檢測機構重新進行檢測，上傳新的檢測陰性證明。

特別提醒：如您無法及時重新上傳核酸檢測陰性證明，登機前未能持有核酸碼，您需要重新合理安排或調整行程。

12. 如何預約核酸檢測？什麼類型的檢測才予接受？約不上或來不及獲得報告怎麼辦？

按要求完成核酸檢測並提供核酸檢測證明是當事人應承擔的責任。

核酸檢測(Covid-19 RT-PCR test)需在當地合法機構進行。當事人可就近登陸當地政府主管部門網站，查詢檢測地點，或者在網上搜索可提供核酸檢測的CVS，Walgreen, Rite-aid，urgent care，emergency room，以及coronavirus testing site等檢測機構或地點。

請注意，核酸檢測（一般表述為Covid-19 nucleic acid testing，檢測技術為RT-PCR）是通過鼻腔或咽喉拭子樣本檢測，檢測報告須明確標明是核酸報告。抗體報告(Antibodies Result)、抗原報告(Antigen Result)等在內的其他檢測報告均不能代替核酸檢測報告。請務必向檢測點確認，並注意檢查報告內容是核酸檢測，而不是抗體或抗原檢測等其他檢測報告，另外請索要正式書面報告（電子版亦有效），手寫的報告不予接受。

建議提前瞭解擬前往檢測點是否需要預約、是否可對無症狀人進行檢測、報告出具時間、獲取報告的方式、具體費用等問題。

如果檢測機構無法及時提供檢測報告，建議嘗試其他檢測地點，或商航空公司改退簽機票。

13. 嬰幼兒是否可以免於進行核酸檢測？

嬰幼兒可免于進行核酸檢測，如健康碼有問題需要協助或需要申請核酸碼，可在健康碼小程序B1入口上傳孩子的護照或旅行證照片，並通過12308LA@gmail.com聯繫總領館。總領館審核之後會生成核酸碼。

14. 持有綠通碼、核酸碼或核酸檢測陰性證明，一定可以登機了嗎？

在任何情況下，航空公司在值機現場會做出是否允許您登機決定。 持有綠通碼、核酸碼或核酸檢測陰性證明不能被視為是允許乘機。如出現以下幾種情況，仍可能被拒絕登機：

值機現場體溫測量不符合登機要求的；
任何不實申報、變造、偽造相關核酸檢測證明或其他文件資料的；
不配合或干擾航空公司履行職責的；
航空公司根據相關規定認為不適合乘機的其他情況。

15. 值機現場被拒絕登機怎麼辦？

如在值機現場因健康碼等問題被航空公司拒絕登機的，請當事人保持理性，詢問被拒絕登機的具體原因，做好解釋說明和溝通工作，並遵守航空公司決定，做一個對自己也對他人負責的公民。

如被拒絕登機，請自行商航空公司改退簽，並根據被拒絕登機原因採取補救措施。

16.  在回國途中（經第三地中轉）有什麼注意事項？

請通過官方網站，瞭解中轉地有關出入境政策和健康碼等防疫要求，並根據自身情況做好應對工作。

請留意查看您的綠通碼或核酸碼有效期在中轉登機是是否仍然有效。

在中轉途中如遇問題，請聯繫駐當地使領館尋求幫助。

17. 應急核酸檢測機構

考慮到個別人員核酸檢測可能遇到困難，或檢測報告不達標等情況，根據此前部分人員檢測出報告情況，總領館對出發地洛杉磯的部分檢測點情況進行了瞭解，並通過乘坐包機的乘客提供的資訊，以下幾家檢測機構或診所的預約相對容易，出具報告也相對較快，一般2-3天，現提供給有需要的人員自願選擇、聯繫、檢測參考。從洛杉磯出發人員，可視情自行選擇。

請注意，總領館與有關機構沒有任何授權和被授權關係，提供以上資訊僅僅是為了方便確有需要人員自願選擇使用，公眾仍可自行選擇其他正規醫療或檢測機構進行檢測。總領館不瞭解有關機構實際流程和收費等情況。自願選擇的當事人應自行承擔檢測過程中可能產生的任何費用與責任。





請注意，實際情況可能會有出入，請自行聯繫確認。

18. 關於核酸碼的更多問答請您點擊查看“中國公民核酸檢測證明申報常見問題解答”。

（發佈日期：2020年8月7日）
 

文章來源：中國駐洛杉磯總領事館


補充內容：Amy陳婕律師陪滯留美國的媽媽，一路從洛杉磯－首爾－瀋陽一路回國了，目前還在酒店隔離中。從一個疫情期間，由洛杉磯回國的親歷者角度和我們分享她的這段特別旅程。

《突發核酸檢測新政，我輾轉首爾從洛杉磯回國的親歷記》

1. 如何計算HS綠碼有效期時間？
一旦獲得綠碼就有倒計時出現，看距離失效的小時數就清楚它的有效期還有多久。

2. 轉機登機時，還看你的核酸檢測報告嗎？還是只看HS碼？
洛杉磯機場大韓航空看了HS碼+核酸檢測報告；轉機時只看了HS碼。最好資料都帶齊。

3. 看到很多乘客穿了隔離服，這是必須的嗎？
隔離服不要求的；而且穿了體溫會上升，下飛機後等待檢測時要提前脫掉隔離服以免體溫過高。


內容來源：7分鐘談海外