當一件作品在未經版權所有者同意的情況下公開使用時,這件作品就進入了公共領域(Public Domain),作品不再受版權保護。絕大多數的作品進入公共領域的原因是版權的期限已到。除非能確定版權過期,否則應視每件作品都受版權保護,只有當作品進入公共領域才能自由無限使用。
那麼如何判斷版權是否已過期呢?首先要考慮的問題是作品是什麼時候出版的;然後再運用以下的判斷標準:
1. 凡于1923年之前在美國境內出版的作品,版權期都已滿,已進入公共領域
2. 于1922 -1978年之間發表的作品,保護期從版權發表之日起,時間為95年;如果在此期間的作品只是創作出來而沒有公開發表,那麼版權受保護的期限是作者有生之年加身後70年。
3. 對於1977年之後發表的作品,期限為作者有生之年加上身後70年。但如果該作品是受雇創作的(作品是在雇用期間創作的,特別是在受別人正式委託的情況下而創作),或者著作是用匿名或者筆名出版,那麼版權受保護的期限就是95到120年,具體時間取決於作品出版的日期。
4. 最後,如果作品在1923-1963年之間發表,那您就必須在美國版權局進行查詢,查看該版權是否更新,如果作品已進入公共領域,那麼您就可以放心使用了。
如何查詢版權是否更新了呢?
美國版權局每隔一小時更新一次版權信息(您可以撥打參考書目部門的電話202-707-6850),您可以在這上面進行查詢或是請私人版權查詢公司替您查詢新。想省錢那就自己查詢版權更新情況。從1950年以後出版的作品,版權更新資訊可以線上查詢,網址是 http://lcweb.loc.gov/copyright;更早的作品可以在位於華盛頓的版權局里查詢,或者直接去圖書館的儲存處查詢(這些圖書館隸屬於相關的政府部門,遍佈全國各地)。