5月，是美國大學舉行畢業典禮的季節。按照慣例，各界名流都會受邀到各大名校去做煽動人心的演講。通過這些演講，我們或許能夠窺見美國人是如何激勵他們的年輕一代的。根據某網站的評選，以下是近年美國最有影響的十大畢業典禮演講：

1.史蒂芬·約伯斯（Steve Jobs）

蘋果電腦CEO
2006年，斯坦福大學

記著你總會死去，是我知道的防止患得患失的最佳辦法。赤條條來去無牽掛，還有什麼理由不隨你的心。
你的時間是有限的，因此不要把時間花在過別人的生活上。不要被教條所困——讓自己的生活成為他人想法的結果。不要讓他人的意見淹沒了你自己內心的聲音。最重要的是，要有勇氣跟隨你的本心與直覺。它們好歹已經知道你真正想讓自己成為什麼。其他的，都是次要的。
保持饑餓。保持愚蠢。

 2.傑瑞·朱克（Jerry Zucker）
導演、電影製片人
2003年，威斯康辛大學

如果你一生都在睡覺，你的夢想是否實現就無關緊要了。
問你自己一個問題：如果我不是必須做得完美，那我還努力什麼呢？
沒有人會像你自己那樣對自己的失敗那麼在意。你是唯一沈湎於你自己的重要性的人。對於其他所有人來說，你只是雷達螢光屏上的一個光點。所以，只管前行吧。

3.馬克·路易斯（Mark Lewis）
教授、臨床心理學家
2000年，德克薩斯大學（奧斯丁）

有時候你會幹得很漂亮，有時候你會失敗。但二者都不是成功的量度。成功的量度是你自己對你的所為怎麼看。讓我換一句話說：讓自己幸福的辦法是喜歡你自己，喜歡你自己的辦法是只做讓你自己感到驕傲的事情。
有一個老的笑話，不是很好笑，它是這麼說的：“無論你去到哪裏，你總是你。”這是真的。你一生中跟你在一起最多的人是你自己，如果你不喜歡你自己，那你就會總是跟你不喜歡的人在一起。

4.大衛·福斯特·華萊士（David Foster Wallace）
小說家
2005年，肯尼恩學院

有兩條小魚在一起遊泳，一天他們碰巧遇到了一條老魚。老魚向他們點頭，並說：“早上好，孩子們。水怎麼樣？”這兩條小魚繼續往前遊，其中一條小魚實在忍不住了，問另一條小魚：“水是什麼東西？”
   ……
簡單的意識，對我們生活中如此真實、如此必不可少、無處不在、無時不在的事物的意識，需要我們一遍一遍地提醒自己：
“這是水。”
 “這是水。”
 在一天又一天的成人世界中做到這點，保持意識清醒而鮮活，是不可想像地難。

 5.約翰·沃爾什（John Walsh）
作家和藝術歷史學家
2000年，惠頓神學院

一次做一件事情。給你每一次經歷全部的注意力。努力抵抗被別的聲色之物和其他想法、任務分心。一旦分心了，引導你的內心重新回到你做的事情上。
我不是在反對學習多個學科的眾多知識，鑒賞力真的很有用。我所警告的是分心與幹擾，無論是你主動招惹的，還是讓它發生的，就像我一生所做的那樣。在棒球場上，得分高的擊球員對此有更深體會：他們談的是“專注”，他們把它看得跟力量一樣重要。在心理學家的描述中，高技能的攀岩者、網球運動員、鋼琴家已經超越了專注，達到了他們所稱的經驗之“流”，那是一種跟岩石、網球或音樂融為一體的感覺，“我vs.它”已然消失，跟任務合二為一，給人以更高水準的愉悅體驗，而不僅僅是成功地完成了任務。我有這種體驗，雖然很少，但來得還不算遲，或許你也有這種體驗。這是最高形式的快樂。如果你一次專注於做一件事情，你就會有更多這樣的體驗。

6.邁克爾·奧斯蘭（Michael Uslan）
電影製片人
2006年，印第安那大學

你必須相信你自己和你的工作。當我們第一部電影《蝙蝠俠》創下史無前例的票房紀錄時，我接到了藝術家聯合會會長的電話，他在數年之前曾跟我談過，他說我瘋了。如今他說，“邁克爾，我給你打電話不只是祝賀蝙蝠俠的成功，我說過你是一位夢想家。”你看，關鍵在這裏，當他們說你有多差，你的想法有多糟的時候，不要信他們的話，同時，當他們告訴你你有多麼了不起，你的想法多美妙時，也不要相信他們。你就只相信你自己，你會做好的。還有，是的，不要忘記推銷你自己和你的想法。左右大腦你都得用。
你的挫敗感閾值一定得高。想想那些被好萊塢每一家製片廠拒絕的人。你必須去敲一扇扇的門，直到指節流血。大門會在你面前砰然關上，你必須重振旗鼓，彈去身上的灰塵，再敲下一扇門。這是實現你人生目標的唯一辦法。

7.大衛·L·卡爾霍恩（David L. Calhoun）
商人
2005年，佛吉尼亞理工大學

我在GE為一個名叫傑克·韋爾奇的傢夥工作了20年。他既是一位偉大的領導者，也是一位偉大的導師。如果我必須找出這麼多年他對我說的最慷慨激昂的主題，那就是自信。自信是最重要的，它是成功必不可少的，是所有在其他方面大相徑庭的偉大領導者的共同特徵。
如何獲得自信？培養你內心的自信的秘密是什麼？
首先，你必須下決心每天都通過你的工作和家庭生活去獲得智力、道德、技術與專業上的增進。你需要每天問自己：我是在加速還是在後退？我還在學習嗎？我是在重複做同樣的事情或就像奧提斯·瑞汀所說的那樣“坐在海灣的碼頭上，看潮起潮落”？
對學習的渴望是不受年齡限制的。
培養自信的另一個重要途徑是尋找最難的工作，最枯燥的科學、工程或管理的挑戰。

8.厄爾·巴肯（Earl Bakken）
商人
2004年，夏威夷大學
無論怎麼考量，大黃蜂從空氣動力學上講是最不健全、不應該會飛的。但是，這個小蜜蜂有著像渦輪噴氣飛機一樣的翅膀，能夠帶著它圓乎乎的身體飛到任何植物的花蕊上去采蜜。大黃蜂是最堅韌的生靈，它們不知道它們不能飛，因此它們只管嗡嗡地把翅膀扇個不停。
千萬不要屈服於悲觀。不知道你不會飛，你會飛得像鷹一樣高。不要到頭來埋怨自己因為自己太懶或太怕高飛而無所作為。做一隻大黃蜂！飛到天上去！你會做到的.

9.布蘭德利·惠特福德（Bradley Whitford）
演員
2006年威斯康辛-麥迪森大學

    第一，愛上過程，結果自然會來。

    第二，做你的事。

    第三，一旦你準備好，把你的準備丟進垃圾桶裏。

    第四，你能做的，超出了你的想像。

    第五，聆聽。

    第六，採取行動。

    你有一個選擇。要麼你成為環境的被動受害者，要麼你成為你自己生命的英雄。行動是冷漠、玩世不恭與絕望的解毒劑。

10.伍迪·海耶斯（Woody Hayes）
大學橄欖球教練
1986年俄亥俄州立大學

在橄欖球場上，我們總是說其他隊戰勝不了我們。我們必須堅信我們不能打垮我們自己。所有人都必須這麼做，確保自己不要被自己打垮.
 你會發現，來得容易的東西總是一文不值。事實上，我從來沒有看到哪位橄欖球運動員帶著微笑完成阻截的。從來沒有。

2009年引用最多的畢業典禮演講詞
艾瑞克·施密特（Eric Schmidt）
GOOGLE總裁
2009年，賓夕法尼亞大學

關掉你的電腦，關掉你的手機，去發現你周圍的人性。什麼也比不上牽著你蹣跚學步的孫子的手。