也許你經常在國內聽說”自駕游“,其實海外自駕遊也是可以的!
中國的駕照“含金量”有多少?在哪些國家可以用?
(圖片來源:中國僑網)
“開車上路”前,咱先瞭解下“老司機”們都有什麼“套路”!
通常可見三種搭配:
中國駕照原件+翻譯件
中國駕照原件+翻譯公證件
中國駕照原件+國際駕照認證件(TIDL)
這三者有什麼區別呢?
中國駕照翻譯件
由預訂車輛的境外租車公司出具,可在該租車公司指定的國家和地區的門店取車時使用,租車時可免費辦理。
中國駕照翻譯公證件
由公證處出具,可在支持中國駕照的所有國家和地區租車時使用。攜帶本人中國駕照原件及影本、中國居民身份證原件及影本、戶口本原件(居住證)及影本,在中國國內城市的公證處申請辦理駕照英文(他國語言需另外申請)公證件,通常需要3-5個工作日完成辦理。
國際駕照認證件(TIDL)
依據聯合國道路交通公約並嚴格按照國際標準將中國駕照翻譯成9國語言的標準駕照翻譯檔,需要和中國駕照原件一同出示,才能在門店成功取車。
請注意!此處還有一個迷惑選項!
國際駕駛許可證(International Driving Permit)
俗稱“國際駕照”,首先它不是一本駕照,而是一種翻譯件,是由《聯合國道路交通公約》所有締約國之間相互承認的一些機構頒發的對本國駕照的翻譯件。
但是,中國大陸還沒有加入《聯合國道路交通公約》,所以中國公民無法辦理國際駕駛許可證(IDP)。
短期海外自駕包括但不限於以下地區:
美國
美國各州對中國駕照政策不同,西部絕大多數州均承認中國駕照,可直接使用。中部和東部大部分州可憑中國駕照原件、翻譯件和公證件租車,而且每個州允許使用中國駕照的時間也各不相同,需要旅行者出發前提前瞭解清楚。
加拿大
中國駕照帶翻譯件的組合可以使用,有效期6個月。
英國
中國駕照帶翻譯件的組合可以使用,有效期1年。
德國
需攜帶中國駕照原件、德國法院指定的翻譯件或德國駐華使館認證的德語駕照翻譯件,有效期6個月。如果居留許可超過12個月,須考德國駕照。
西班牙
需攜帶中國駕照原件、翻譯件和公證檔,有效期1年。
瑞士
需攜帶中國駕照原件、翻譯件和公證檔,有效期1年。然後需要考瑞士當地駕照的路考,免理論考試。
瑞典
中國駕照帶翻譯件的組合可以使用,有效期1年。超過1年的,如果不是永久居留者,可以讓公司為您申請駕車許可。
丹麥
中國駕照帶翻譯件的組合可以使用,有效期14天。
(1)如果是短期停留丹麥(持三個月以內的簽證),中國駕照,必須是帶有翻譯件。
(2)來丹麥棲身(持寓居許可,有地址、領黃卡)的,不管是學習、工作仍是陪讀,中國駕照只在前14天有效。要想持續正當駕車,必須在14天內更換成丹麥駕照。
澳大利亞
中國駕照帶翻譯件的組合,有效期1年。
新西蘭
需攜帶中國駕照原件、新西蘭交通局認證的翻譯機構提供翻譯件,有效期1年。
駕照互認
相比於以上地區,駕照互認國,對於長期居留的中國公民領取當地駕照更方便。
(圖片來源:中國僑網)
總之,無論長期或短期,海外自駕,最重要的是安全!選擇靠譜的租車公司!仔細檢驗車輛狀況!遵守交通規範!祝大家玩得盡興!
文章來源:RCH走進美國