公民身份遭取消：隱瞞犯罪記錄惹禍端
流覽次數：4207    添加時間:2009/7/10   

在申請歸化入籍時，如有虛偽陳述、欺騙、道德犯罪等情況，可能導致公民入籍申請遭到否決，甚至被取消原已持有的公民身份。USLawChina特以如下案例，提請讀者注意：

09年2月10日，美國第九巡迴法院(United States Court of Appeals for the NinthCircuit )作出“维持加州地区法院撤销墨西哥裔公民S先生公民身份”的判决，因其在入籍期间犯罪而驳回了他的上诉请求。

S先生，墨西哥人，01年8月17日获准归化入籍，但在05年10月25日，移民局判定其归化入籍不合法，撤销其公民身份。07年2月2日，加州地方法院作出简易判决(partial summary judgment)，同意移民局撤销S先生的公民身份。S先生对此判决提出上诉。

S先生被撤销公民身份，原因有三：

1、在五年的入籍期间违法且违反道德规范
美国海关总署(U.S. Customs Service)官员于2000年初在S先生的个人计算机里发现了63张未成年裸体及色情照片，01年7月30日，因持有儿童色情物品违反美国海关总署法规§ 2252A(a)(5)(B)，法庭判定S先生犯罪事实成立。

2、在入籍面谈时向移民官提供虚假证词

入籍面谈之时，S 先生只告诉移民局官，自己曾于1999年被判非法擅闯私宅；并未告知移民官，自己还因持有儿童色情物品被判有罪，从而移民局官批准其归化入籍申请。

3、故意向移民局提供不实信息

S先生于1999年曾经被判非法擅闯私宅，但在01年3月2日递交归化入籍申请时，却故意隐瞒了这一事实。

美国第九巡回法院根据上述理由，驳回S先生上诉，维持加州地区法院原判，S先生违反持有儿童色情物品罪和违反道德规范，撤销其公民身份。

USLawChina提醒广大读者：如有上述类似情况，应以个人过去的记录咨询有经验的移民律师，免得“未蒙其利，先受其害”，在入籍的申请过程中，徒增更多罪名。不过，事实上，有许多刑事记录可在办理公民归化手续中获得豁免(Wavier)，从而成功归化入籍。
 

编译：Alicia Guo
英文供稿：贺秀娟律师

贺秀娟律师简介：
贺秀娟律师，自1990年起在美国加州旧金山湾区执业，专精家事法案件，尤擅家庭暴力援助、离婚调解、协议离婚、婚前、婚后协议。曾多次接受媒体采访及受邀于各大学、机关团体作专题演讲及法律研讨会。多次因热心公益及服务小区获奖，曾参与的项目包括：为受家庭暴力妇女开的讲座担任讲员、为低收入客户提供免费咨询及代表出庭、及在法庭担任双语即席翻译等。

贺秀娟律师在家事法方面承办的案件包括离婚、婚前、婚后协议、及协议离婚的咨询及协调等。虽然贺律师对离婚诉讼有丰富的经验及娴熟的法律知识，鉴于近年来，法院不断倡导当事人应努力在离婚过程中，试着用协议、仲裁或是其它庭外和解的方式来解决双方的争议，贺律师目前已不再接办离婚诉讼案件，而将更多的时间和精力投注在帮助客户和对方达成协议，并尽量减低离婚对小孩的伤害。

贺秀娟律师对客户委托之案件，无论是何种类别，都是发自内心的关心，能设身处地的站在客户立场着想，以服务大众的心态，专业地为客户处理各种法律问题。许多客户都能感受到这种心意，而变成贺律师的好朋友。

本文如需转载，请注明作者和出处。
相关链接：http://www.uslawchina.cn/other-hunqian.asp
 

相关链接：http://www.uslawchina.com/other-hunqian.asp